News from EurAsia

※『News from EurAsia 横浜ユーラシア文化館ニュース』は館内で配布しています。

Get Adobe Reader

PDFで作成されていますので、開くためにはAdobe Reader(フリーウェア)が必要です。こちら(Adobe Webサイト)からダウンロードできます。

PDF File(4.74MB)

第30号 no. 30

目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

彩陶鉢 Painted Pottery Bowl/ 三彩駱駝・駝丁俑 Sancai (three-color-glazed) Camel and Groom/ 白地鉄絵龍鳳文四耳瓶 Vase with Four Handles Decorated with Dragon-Phoenix Design Painted in Iron Black on White Slipped Body


ギャラリートーク Gallery Talk

横浜中華街の春節 Lunar New Year in Yokohama Chinatown


蔵品紹介―新収蔵資料― The YMEAC Collection: Recent Additions

催し物案内 Exhibitions and Events

PDF File(3.95MB)

第29号 no. 29 

開館15周年記念号 Special Issue YMEAC 15th Anniversary

目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

テゥンガナン村のグリンシン Gringsing from Tenganan Village


蔵品紹介―新収蔵資料― The YMEAC Collection: Recent Additions

華僑女性の伝統衣装 Chinese Women’s Traditional Attire


ギャラリートーク Gallery Talk

横浜ユーラシア文化館15周年 YMEAC’s 15th Anniversary


催し物案内 Exhibitions and Events

PDF File(4.16MB)

第28号 no. 28

目次 Contents
アートウォッチング Art Watching

イスラームの緑釉ランプ Islamic Oil Lamp


ギャラリートーク Gallery Talk

「日本のあかり」素描 “Japanese Lamps”


蔵品紹介 The YMEAC Collection

絨緞 Carpet


青銅鏡―新寄託資料紹介― Ancient Mirrors in YMEAC: Recent Additions

催し物案内 Exhibitions and Events

PDF File(4.12MB)

第27号 no. 27
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

ミエン(ヤオ)の女性用上衣 Garment of Iu Mien Woman


ギャラリートーク Gallery Talk

書見台 Bookrest


蔵品紹介 The YMEAC Collection

チベットのガウ Tibetan Ga’u


蔵品紹介―新収蔵資料 The YMEAC Collection: Recent Additions

ミュージアムショップへようこそ! Welcome to the Museum Shop!

催し物案内 Exhibitions and Events


【お詫びとお知らせ】

・本号印刷版の9ページと11ページに誤りがありました。お詫び申し上げますとともに、PDF版には赤字で修正を入れましたことをお知らせいたします。

・2〜3ページの「ミェン(ヤオ)の女性用上着」の記事は、企画展「タイ・山の民を訪ねて1969〜1974」に展示した当該資料に関する解説です。

・6〜7ページで紹介した「チベットのガウ」については、現在では男女とも様々な形や大きさのものを身につけているとの情報を得ました。

PDF File(6.1MB)

第26号 no. 26
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

増田彰久写真展「アジアの近代建築遺産―上海・青島・北京・大連・長春―」によせて Akihisa Masuda Photo Exhibition “The Legacy of Modern Architecture in Asia: Shanghai, Qingdao, Beijing, Dalian, and Changchun”


ギャラリートーク Gallery Talk

青島の近代建築にドイツを見る German Legacy in Qingdao’s Modern Architecture


蔵品紹介―常設展示室から― The YMEAC Collection: From the Permanent Exhibition

青緑釉把手付水瓶 Turquoise Glazed Pitcher with Animal Head


蔵品紹介―新収蔵資料 The YMEAC Collection: Recent Additions

催し物案内 Exhibitions and Events

ミュージアムショップへようこそ! Welcome to the Museum Shop!

PDF File(4.48MB)

第25号 no.25
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

横浜ユーラシア文化館夏の特別展 天理大学創立90周年記念巡回展 ギリシア考古学の父シュリーマン―初公開!ティリンス遺跡原画の全貌― Special Exhibition at the Yokohama Museum of EurAsian Cultures Commemorating the 90th Anniversary of the Foundation of Tenri University “Father of Archaeology, Heinrich Schliemann: The First Exhibition of Tiryns Original Paintings”


ギャラリートーク Gallery Talk

エジプト・フスタート遺跡と様々な出土遺物 Various Artifacts Excavated in Al-Fustat, Egypt


蔵品紹介―常設展示室から― The YMEAC Collection: From the Permanent Exhibition

馬形銜留め具付き銜 Horse Bit with Horse-Shaped Cheek Pieces


催し物案内 Exhibitions and Events

PDF File(4.93MB)

第24号 no.24
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

青花磁片象嵌文土器 Blue and White Porcelain Chip-Inlaid Vessel


ギャラリートーク Gallery Talk

冊子本『ライラとマジュヌーン』断片 Fragment from Layla and Majnun


蔵品紹介―常設展示室から― The YMEAC Collection: From the Permanent Exhibition

多彩釉細刻線草葉文鉢 Bowl with Multi-Color Glazes and Incised Decoration


収蔵資料を検索してみる Search Collection


催し物案内 Exhibitions and Events

PDF File(6.27MB)

第23号 no.23
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

シカチ・アリャンの「虎」 A Petroglyph from Sikachi Alyan


ギャラリートーク Gallery Talk

泉州開元寺石柱のヒンドゥー神像 Hindu Images on the Stone Pillars at Kaiyuansi Temple, Quanzhou


蔵品紹介―常設展示室から― The YMEAC Collection: From the Permanent Exhibition

緑釉掻落文鉢 Bowl with Sgraffito Design Covered with Green Glaze


蔵品紹介―新収蔵資料 The YMEAC Collection: Recent Additions

催し物案内 Exhibitions and Events

PDF File(3.96MB)

第22号 no.22
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

ラスター彩陶器 Lusterware


ギャラリートーク Gallery Talk

サインバイノー!スーホの部屋へようこそ! Welcome to “Sukh’s Room”: Featured Exhibit of Mongolian Traditional Furniture


蔵品紹介―常設展示室から― The YMEAC Collection: From the Permanent Exhibition

ヌリスィンハ―泉州開元寺のヒンドゥー神像― Nrisimha: A Hindu Deity from Kaiyuansi Temple, Quanzhou


蔵品紹介―新収蔵資料 The YMEAC Collection: Recent Additions

展覧会・講座のご案内 Exhibitions and Lectures

ミュージアムショップへようこそ! Welcome to the Museum Shop!

利用案内 Visitor Information

PDF File(4.66MB)

第21号 no.21
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

エジプト・フスタート遺跡出土のガラス瓶 Glass Bottle with Cut Decoration from Al-Fustat, Egypt


ギャラリートーク Gallery Talk

特別公開「大陸調査の先駆・大谷探検隊」に寄せて―大谷光瑞と江上波夫― On the Featured Exhibit “Studies on the Otani Expeditions in the 21st Century”


蔵品紹介―常設展示室から― The YMEAC Collection: From the Permanent Exhibition

鳥文皿 Plate with Bird Design


蔵品紹介―新収蔵資料 The YMEAC Collection: Recent Additions

展覧会・催し物案内 Exhibitions and Events

利用案内 Visitor Information

PDF File(3.78MB)

第20号 no.20
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

中国版画の美人たち Beauties from Chinese Woodblock Prints


ギャラリートーク Gallery Talk

特別公開「フィリピンの土器」 Featured Exhibit “Pottery Making in the Philippines”


蔵品紹介―常設展示室から― The YMEAC Collection: From the Permanent Exhibition

黄褐釉鳥獣文鉢 Bowl with Design of Bird and Beast


蔵品紹介―新収蔵資料 The YMEAC Collection: Recent Additions

展覧会・催し物案内 Exhibitions and Events

ミュージアムショップへようこそ! Welcome to the Museum Shop!

利用案内 Visitor Information

PDF File(4.29MB)

第19号 no.19
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

馬上の麗人 Ladies on Horseback


ギャラリートーク Gallery Talk

特別公開「シベリアの岩壁画拓本」 Featured Exhibit “Ancient Siberian Rock Art in Rubbing Impressions”


蔵品紹介―常設展示室から― The YMEAC Collection: From the Permanent Exhibition

白釉藍彩パルメット文皿 Dish with Palmetto Design in Cobalt Blue


蔵品紹介―新収蔵資料 The YMEAC Collection: Recent Additions

展覧会・催し物案内 Exhibitions and Events

ミュージアムショップへようこそ! Welcome to the Museum Shop!

利用案内 Visitor Information


PDF File(5.06MB)

第18号 no.18

開館10周年記念号 Special Issue Celebrating the 10th Anniversary of YMEAC

目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

マルコ・ポーロ『東方見聞録』 Il Milione of Marco Polo


ギャラリートーク Gallery Talk

鳥居龍蔵とユル・ブリンナー Ryuzo Torii and Yul Brynner


蔵品紹介―常設展示室から― The YMEAC Collection: From the Permanent Exhibition

帯鉤 Garment Hook


蔵品紹介―新収蔵資料 The YMEAC Collection: Recent Additions


横浜ユーラシア文化館開館10周年 YMEAC’s 10th Anniversary

これまでの特別展・企画展 Special Exhibitions since 2003

特別公開 Featured Exhibits since 2003


特別展「華麗なるインド神話の世界―神々が結ぶインドと日本―」を開催して On the Special Exhibition “Splendors of Hindu Gods and Goddesses” 6 October 2012 to 14 January 2013


利用案内 Visitor Information


PDF File(5.6MB)

第17号 no.17
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

ハヌマーンの魅力 Hanuman the Perfect Hero


ギャラリートーク Gallery Talk

江上波夫の見た鳥居龍蔵 Ryuzo Torii through the eyes of Namio Egami


蔵品紹介―常設展示室から― The YMEAC Collection: From the Permanent Exhibition

■(フク) Cauldron


蔵品紹介―新収蔵資料 The YMEAC Collection: Recent Additions

催し物案内 Exhibitions and Events

ミュージアムショップへようこそ! Welcome to the Museum Shop!

利用案内 Visitor Information


PDF File(2.6MB)

第16号 no.16
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

漢王朝の馬たち Han Dynasty Horses


ギャラリートーク Gallery Talk

写真パネル展「新しい都市の交通・LRT〜海外を走る次世代の路面電車〜」 LRT: A New Form of Urban Public Transportation Around the World


蔵品紹介―常設展示室から― The YMEAC Collection: From the Permanent Exhibition

■(フク) Cauldron


蔵品紹介―新収蔵資料 The YMEAC Collection: Recent Additions

ミュージアムショップへようこそ! Welcome to the Museum Shop!

催し物案内 Exhibitions and Events

利用案内 Visitor Information


PDF File(2.6MB)

第15号 no.15
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

カバ像 Hippopotamus Figurine


ギャラリートーク Gallery Talk

特別展「古代エジプト 青の秘宝ファイアンス」 Special Exhibition “Faience: treasures of ancient Egypt”


蔵品紹介―常設展示室から― The YMEAC Collection: From the Permanent Exhibition

コプト裂 Fragments of Coptic Textile


蔵品紹介―新収蔵資料 The YMEAC Collection: Recent Additions

ミュージアムショップ Museum Shop

利用案内 Visitor Information


PDF File(1.2MB)

第14号 no.14
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

竹筒琴 Bamboo Zither


ギャラリートーク Gallery Talk

特別展「シャルジャ、砂漠と海の文明交流―アラビアの歴史遺産と文化―」を開催して On the Special Exhibition “The Arabian Heritage from Sharjah, U.A.E.: Exhibition in Japan 2010-2011”


コラム Column

変貌する中東 Evolving Middle East


ミュージアムショップ Museum Shop

利用案内 Visitor Information


PDF File(1.2MB)

第13号 no.13
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

ファレーラ Phalera


ギャラリートーク Gallery Talk

草原の五畜 Five Types of Livestock in Eurasian Steppe


コラム Column

草原の道の現代国家 Modern States along the Steppe Route


ミュージアムショップ Museum Shop

利用案内 Visitor Information


PDF File(1.4MB)

第12号 no.12
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

狩猟図 Scenes of Hunting


ギャラリートーク Gallery Talk

古代メソポタミアの人々の装い Costume in Ancient Mesopotamia


コラム Column

ウズベキスタンの選挙監視に参加して Politics and Society of Uzbekistan


利用案内 Visitor Information


PDF File(587KB)

第11号 no.11
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

アンフォラ Amphora


コラム Column

21世紀のシルクロード The Silk Road in the 21st Century


展覧会・イヴェントのご案内 Special Exhibitions and Events

特別公開 口琴の広がり Sound Landscape of EurAsia


ミュージアムショップ Museum Shop

利用案内 Visitor Information


PDF File(548KB)

第10号 no.10
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

青銅製こぶ牛 Bronze Humped-Bull Figurine


ギャラリートーク Gallery Talk

ホスローとシーリーン “Khosrow and Shirin”


コラム Column

中東の三大国 The Three Powers in the Middle East


ミュージアムショップ Museum Shop

利用案内 Visitor Information


PDF File(1.0MB)

第9号 no.9
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

エジプトの小さなガラスの円盤―中世イスラーム都市のくらし Small Glass Disks Manufactured in Egypt―Aspects of Urban Life of Egypt in the Islamic Period


ギャラリートーク Gallery Talk

古代ローマのコイン―常設展示室から― Ancient Roman Coin: From Our Permanent Exhibition


コラム Column

原油価格の高騰に潤うペルシア湾岸産油国 The Rise of Oil Price Enriches Countries in the Persian Gulf


展覧会・イヴェントのご案内 Special Exhibitions and Events

利用案内 Visitor Information


PDF File(2.2MB)

第8号 no.8
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

グーリ・アミールに見る文字装飾 Gur-i Amir―Calligraphic Inscription as Architectural Ornament―


ギャラリートーク Gallery Talk

楔形文字粘土板文書(2) Cuneiform-Inscribed Clay Tablets(2)


ウズベキスタンと日本 Uzbekistan and Japan


展覧会・イヴェントのご案内 Special Exhibitions and Events

利用案内 Visitor Information


PDF File(842KB)

第7号 no.7
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

グーリ・アミール廟 Guri Amir


ギャラリートーク Gallery Talk

楔形文字粘土板文書(1) Cuneiform-Inscribed Clay Tablets (1)


中央アジアをめぐる国際情勢―第二次グレート・ゲーム The Second Great Game over Central Asia


展覧会・イヴェントのご案内 Special Exhibitions and Events

利用案内 Visitor Information


PDF File(934KB)

第6号 no.6
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

自鑪庁至烏斯蔵程站輿図 Zi Luting Zhi Wusizang Chengzhan Yutu (Map of the Routes from Luting to Tibet)


ギャラリートーク Gallery Talk

シルクロード華麗なる植物文様―常設展示室から― Floral Scrolls from the Silk Road


新疆ウイグル自治区とチベット自治区の現状 シルクロードは甦るか The Current Situation in Xinjiang and Tibet―Will the Silk Road Revive?


展覧会・イヴェントのご案内 Special Exhibitions and Events

ミュージアムショップ Museum Shop

利用案内 Visitor Information


PDF File(787KB)

第5号 no.5
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

王書(シャーナーメ) The Houghton Shahnameh


ギャラリートーク Gallery Talk

私が見たアフガニスタン Afghanistan through My Eyes


アフガニスタンの平和と復興に向けての国際協力 International Cooperation for Peace, Normalcy and Reconstruction of War-Stricken Afghanistan


展覧会・イヴェントのご案内 Special Exhibitions and Events

利用案内 Visitor Information


PDF File(1.0MB)

第4号 no.4
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

塑像菩薩像頭部 Head of Bodhisattva or Female Donor


ギャラリートーク Gallery Talk

バーミヤン大仏の最後を撮る The Last Days of the Buddhas of Bamiyan


民族と文明の十字路、国際政治の焦点アフガニスタン Afghanistan―A Crossroads of Peoples, Civilizations and Geopolitics


展覧会・イヴェントのご案内 Special Exhibitions and Events

ミュージアムショップ Museum Shop

利用案内 Visitor Information


PDF File(1.3MB)

第3号 no.3
目次 Contents


アートウォッチング Art Watching

古代エジプトへの扉 収集家の見た悠久と神秘 菊川コレクション世界初公開 The Gateway to Ancient Egypt through the Kikugawa Egyptian Collection in Japan


ギャラリートーク Gallery Talk

鳥の造形 Birds


文明と文化の発信地エジプト Egypt, Birthplace and Center of Civilizations


展覧会・イヴェントのご案内 Special Exhibitions and Events

ミュージアムショップ Museum Shop

利用案内 Visitor Information


PDF File(550KB)

第2号
・アートウォッチング/そして龍は舞い降りた
・ギャラリートーク/漢代の美術
・ユーラシア大陸と日本
・展覧会・イヴェントのご案内
・ミュージアムショップ
・利用案内


PDF File(250KB)

第1号 【横浜ユーラシア文化館開館1周年記念号】
・アートウォッチング/文字と文様
・開館1周年を迎えた常設展示
・ユーラシア文化館の1年
・ギャラリートーク/交流の証
・ミュージアムショップ
・利用案内