オロンスム文書データベースMongolian Manuscripts from Olon Süme
| 収蔵番号 : YMEAC 03 MS0052 (2) |
| Heissig番号 : OSIV95 サイズ : 16.4×15.3 |
(1) maγui iru-a-yi ✝ . sir üker sürüg-tegen bayiju ekir
(2) mögeregsen maγui iru-a-yi ✝ . a γta morin uyil-tegen
(3) bayiju buruγu ingqaljaγsan maγui iru-a-yi ✝ . teme-(4) gen adu γusun qoyar borbin oroγulduγsan-i maγui
(5) iru-a-yi ✝ . geg ün a [d]uγusun abiyad ün / / / / / / /
(6) törögsen-i maγui iru-a-yi ✝ . qari k ümün-ü tasi-
(7) qan sormun-i üküli ✝ . lama-yin k ög daγun-i
(8) iyar keügsen qakir ✝ . b üküi-yin nom sudur orkig-
(9) san maγui iru-a ✝ . ba γ / / / n / / / aγsun dayisun
(10) orkigsan(!) maγui iru[-a ✝ ] / / / nigen ma γui iru-a-yi
(11) ✝ . γurban / / / / / / / / / / / / [ ✝ ] k öke oγtarγui
(12) -du / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
(13) ger-yin / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
(2) mögeregsen maγui iru-a-yi ✝ . a γta morin uyil-tegen
(3) bayiju buruγu ingqaljaγsan maγui iru-a-yi ✝ . teme-(4) gen adu γusun qoyar borbin oroγulduγsan-i maγui
(5) iru-a-yi ✝ . geg ün a [d]uγusun abiyad ün / / / / / / /
(6) törögsen-i maγui iru-a-yi ✝ . qari k ümün-ü tasi-
(7) qan sormun-i üküli ✝ . lama-yin k ög daγun-i
(8) iyar keügsen qakir ✝ . b üküi-yin nom sudur orkig-
(9) san maγui iru-a ✝ . ba γ / / / n / / / aγsun dayisun
(10) orkigsan(!) maγui iru[-a ✝ ] / / / nigen ma γui iru-a-yi
(11) ✝ . γurban / / / / / / / / / / / / [ ✝ ] k öke oγtarγui
(12) -du / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
(13) ger-yin / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /