オロンスム文書データベースMongolian Manuscripts from Olon Süme
収蔵番号 : YMEAC 03 MS0024 (1) |
Heissig番号 : OSIV54 サイズ : (16.7)×12.7 |
(1) / / i yar tüiddejü qaril ügei tamu-du unaγsan amitan-i tataju abuγsan-u činar
(2) / / / tuγulju. burqan-u ubadisi-yi oluγsan činar ge : da geküle teri / / / / / /
(3) / / / ü gei sačuγsan činar ja : ge geküle kei qoγosun-u činar / /
(4) / / n-u činar ga : ja gegüle saba yirtinčü-yi nom-[u]n arγa-iyar / / / / / /
(5) / / basa ga geküle qamuγ amitan-i nigen-i qamtudaju ala / / /
(6) / / sansar-taki qamuγ amitan-i tonilγaju iri / / / / / /
c:
(1) / / / [kü] rdüni orčiγuluγsan-u činar / / / / / / / / /
(2) / / / / / sayitur jokiyaju jokiyaγsan-u degere / / / / / /
(3) / / / -dur uduriγulsan boluγsun-u činar ge. j / / / / / /
(4) / ga geküle qaril ügei joriγ qalturil ügei baγatur bolju irvis ?
(2) / / / tuγulju. burqan-u ubadisi-yi oluγsan činar ge : da geküle teri / / / / / /
(3) / / / ü gei sačuγsan činar ja : ge geküle kei qoγosun-u činar / /
(4) / / n-u činar ga : ja gegüle saba yirtinčü-yi nom-[u]n arγa-iyar / / / / / /
(5) / / basa ga geküle qamuγ amitan-i nigen-i qamtudaju ala / / /
(6) / / sansar-taki qamuγ amitan-i tonilγaju iri / / / / / /
c:
(1) / / / [kü] rdüni orčiγuluγsan-u činar / / / / / / / / /
(2) / / / / / sayitur jokiyaju jokiyaγsan-u degere / / / / / /
(3) / / / -dur uduriγulsan boluγsun-u činar ge. j / / / / / /
(4) / ga geküle qaril ügei joriγ qalturil ügei baγatur bolju irvis ?