展覧会 Special Exhibition
横浜市・仁川広域市パートナー都市提携15周年記念・令和6年度横浜ユーラシア文化館特別展
「思い出のチマ・チョゴリ」추억의 치마 저고리
【期間】 |
2024年10月4日(金)~2025年1月5日(日) |
【開館時間】 | 9:30~17:00(券売は16:30まで) |
【休館日】 |
月曜日、年末年始(12月28日~1月3日) ※ただし10月14日(月)・11月4日(月)は開館、10月15日(火)・11月5日(火)は休館 |
【会場】 | 横浜ユーラシア文化館3階企画展示室・2階常設展示室(一部) |
【観覧料】 | 一般 900円、小・中学生および横浜市内在住65歳以上 450円 |
【主催】 | 横浜ユーラシア文化館(公益財団法人横浜市ふるさと歴史財団) |
【共催】 | 横浜市教育委員会 |
【特別協力】 | 仁川広域市立博物館 |
【助成】 |
公益財団法人 韓昌祐・哲文化財団 |
【協力】 | 在日本大韓民国婦人会神奈川県地方本部 |
【後援】 |
駐横浜大韓民国総領事館、横浜市国際局、朝日新聞横浜総局、神奈川新聞社、東京新聞横浜支局、毎日新聞社横浜支局、読売新聞横浜支局、NHK横浜放送局、tvk |
【会場】 |
横浜ユーラシア文化館3階企画展示室 横浜市中区日本大通12番地 |
【展示構成】 |
第1部 悠久なるチマ・チョゴリ 치마 저고리의 흐름 第2部 人生とチマ・チョゴリ 인생과 치마 저고리 第3部 私のチマ・チョゴリ 나의 치마 저고리 第4部 男性の装い 남자 옷차림 |
【展示趣旨】 |
コリアン女性の伝統的衣装であるチマ・チョゴリは、二千年もの長い歴史を有する世界的にも稀な民族衣装です。その優美な姿は、コリアンだけでなく、世界各地の多くの人びとを魅了しています。日本では韓国の歴史ドラマが数多く放映され、伝統衣装の韓服への関心が高まっていますが、チマ・チョゴリなどの韓服に直接ふれる機会は多くはありません。 2024年、横浜市と仁川広域市はパートナー都市提携を結んで15周年となります。これを記念し、横浜ユーラシア文化館では、朝鮮王朝時代の服飾品や現代の婚礼衣装などを通して、チマ・チョゴリの歴史や文化を紹介します。また、両市に暮らす国籍や民族を超えた多彩な人びとの思い出のチマ・チョゴリを、その衣装に込められたストーリーとともに紹介していきます。 にて本展示の内容をご紹介いただきました。 |
【ギャラリートーク】(展示解説) |
各日とも14時から。*特別展観覧券が必要です。 康静春氏による寿衣コーナーの解説(約20分):2024年10月4日(金) 当館学芸員による展示解説(約40分):2024年10月12日(土)、17日(木)、11月2日(土)、3日(日)、21日(木)、12月1日(日)、7日(土)、15日(日)、19日(木)、2025年1月4日(土) |
【展示関連講演会】 |
「チマ・チョゴリの世界~歴史装束から現代婚礼衣装まで」 講師:張裕幸(韓服研究家、㈲ポンナル 代表取締役社長) 開催日時:2024年12月21日(土)14:00~15:30 開催場所:横浜情報文化センター6階 情文ホール 横浜市中区日本大通11番地 受講料:1200円 *当日に限り特別展観覧可能。 定員:200名。事前申込制、申込多数の場合は抽選。 申込方法:氏名(フリガナ)、住所、電話番号を明記の上、下記リンク先または往復ハガキでお申込みください。 申込先:〒231-0021 横浜市中区日本大通12 横浜ユーラシア文化館「展示関連講演会」係 http://www.eurasia.city.yokohama.jp/news/chimajeogori_lecture/ 申込締切:11月21日(木)17:00まで。往復はがきは当日消印有効。 |
【衣装体験】 |
【会場】当館1階旧第一玄関 【参加費】無料 協力:神奈川韓国綜合教育院、在日大韓民国婦人会神奈川県地方本部 【開催日(10月)】 5日(土)、6日(日)、13日(日)、17日(木)、26日(土)、27日(日) 【時間】10:00~16:00 予定の変更および11月、12月の開催日につきましては、当館ホームページでご確認ください。 |
【同時開催】 |
横浜市・仁川広域市パートナー都市提携15周年記念写真展」 【主催】横浜市国際局 【会場】当館1階ギャラリー(観覧無料) |
【チラシ】 |
からダウンロードしてください。 |
※新型コロナウイルス感染症の感染状況によっては、展示会期等を変更する場合がありますので、最新の情報は当館ホームページまたはお電話にてご確認下さい。
イヴェント Events
講座シリーズ「月イチ講座」
お申し込み不要。月に1回、土曜午後2時から。
気軽に聴けてためになる30分。
※当面の間、開催を中止いたします。
【受講料】 | 200円 ※当日は担当館の常設展示室を無料でご覧いただけます。 |
【定員】 | 30名 先着順 |
横浜都ユ大道芸
横浜都市発展記念館・横浜ユーラシア文化館の中庭等で行う大道芸のパフォーマンス。開館祭などイヴェント時に開催しています。
第3回 横浜ユーラシア・スタチュー・ミュージアム開催のお知らせ
「第3回 横浜ユーラシア・スタチュー・ミュージアム」を2022年11月19日・20日に開催します。
イヴェント等へのお申し込みの際にご提供いただきましたお客様の個人情報は、当館で適切に管理し、ご本人の同意なしに第三者に提供することはありません。
The museums concerned will never share with third parties any personally identifiable information you provide.